Если вы планируете строительство нового терминала или расширение существующего, выбор между кранами STS и RTG — одно из первых решений, с которым вам предстоит столкнуться, и его последствия будут ощущаться в течение 20-30 лет.

Вот прямой ответ: Краны STS Осуществлять погрузку и разгрузку судов у причала. Кран-рефрижераторные козловые краны Управление штабелированием контейнеров на территории терминала. Большинству терминалов необходимы обе системы. Но решающие решения касаются масштаба, конфигурации, модели затрат и того, как эти две системы взаимодействуют друг с другом.

В этом руководстве рассматривается все, что действительно необходимо знать командам по закупкам и планированию: технические характеристики, реальные показатели стоимости, пороговые значения для принятия решений, варианты автоматизации и сценарии, в которых каждый тип крана является оптимальным решением.


Для чего предназначен каждый кран — и чем они отличаются по конструкции.

Краны STS: построены для причала

Судо-береговые краны — это стационарные козловые конструкции на рельсах, расположенные вдоль причала. Их задача — эффективно выполнять одну функцию: как можно быстрее перемещать контейнеры между судами и причалом.

Их физические размеры отражают это предназначение. Современные краны STS имеют высоту 80–120 метров (в поднятом состоянии стрелы) и вылет стрелы от 50 до 70 метров — этого достаточно, чтобы перекрыть всю ширину современных сверхбольших контейнеровозов, перевозящих более 24 рядов лодок. Обратный вылет стрелы обычно составляет 15–25 метров до буферной зоны со стороны берега.

Основные технические характеристики:

  • Грузоподъемность: 40–65 тонн под разбрасывателем (некоторые модели для тяжелых грузов достигают 100 тонн)
  • Высота подъема: 30–50 метров над уровнем причала
  • Скорость цикла: 25–40 перемещений в час при оптимальных условиях
  • Власть: Полностью электрифицированный, через портовую сеть, кабельную катушку или шину.

Краны STS классифицируются в соответствии с... ISO 8686 принципы расчета нагрузки. Установки, предназначенные для европейского рынка, должны соответствовать этим принципам. EN 13001 для обеспечения структурной безопасности. Системы рекуперативного торможения на современных энергоблоках позволяют восстанавливать 15–251 ТТ3 рабочей энергии — значимый показатель, учитывая типичное потребление 150–400 кВт·ч в час работы.

Крановые установки RTG: мобильная рабочая сила верфи.

На контейнерной площадке работают козловые краны на резиновых колесах. Они штабелируют поступающие контейнеры, извлекают конкретные контейнеры по запросу и соединяют поток грузов с сетью исходящего транспорта — автомобильным, железнодорожным или автоматизированным транспортом.

Отличительной характеристикой является мобильность. Ричтовые козловые краны перемещаются между складскими полосами на резиновых шинах, что позволяет перестраивать складские блоки без масштабных строительных работ. Такая гибкость является существенным операционным преимуществом по мере развития терминалов.

Основные технические характеристики:

  • Конфигурации штабелирования: 1-на-4, 1-на-5, 1-на-6, а также в некоторых терминалах с высокой плотностью, 1-из-7
  • Ширина пролета: Ширина полосы составляет 18–35 метров, обычно она охватывает 6–7 рядов контейнеров плюс полосу для грузовиков.
  • Грузоподъемность: 40–50 тонн
  • Скорость передвижения: 50–100 метров в минуту при перестановке между полосами движения.
  • Скорость цикла: 18–28 перемещений в час

Варианты колесной базы варьируются от 8-колесных (стандартные) до 16-колесных конструкций для повышения устойчивости при штабелировании высоких грузов.


Сравнительный анализ бок о бок

ОсобенностьКран STSКран RTG
Основная рольПогрузка/разгрузка судовСкладирование и вывоз товаров со склада
МобильностьСтационарные рельсы (на набережной)На резиновых колесах, мобильный
Типичные методы информационно-просветительской работы50–70 мН/Д
Максимальная грузоподъемность40–100 т40–50 т
Скорость цикла25–40 ходов в час18–28 ходов в час
источник питанияЭлектроэнергия (береговая сеть)Дизель-электрический / гибридный / полностью электрический
Высота штабелированияН/ДДо 1-из-7
Типичная продолжительность жизни25–35 лет15–25 лет
Контейнеры/срок службы1,8–2,4 миллиона600,000–900,000
Готовность к автоматизацииВысокийВысокий (ARTG – коммерчески зрелый)

Реальные показатели себестоимости: капитальные и операционные затраты.

Как правило, решения о закупках принимаются на основе стоимости. Вот реалистичные цифры на 2025 год, основанные на текущих рыночных данных.

Капитальные затраты

Краны STS:

  • Стандартный кран STS: $8 – 12 миллионов
  • Автоматизированный STS-кран: $12–18 миллионов
  • Мега-суда типа STS (для судов вместимостью более 24 000 TEU): $15–25 миллионов

Крановые установки RTG:

  • Дизельный РТГ: $1,2–1,8 млн.
  • Электрический радиоизотопный термоэлектрический генератор (кабельная катушка): $1,5–2,2 млн.
  • Аккумуляторный электрореактивный термоэлектрический генератор: $1,8–2,5 млн.
  • Автоматизированный RTG (ARTG): $2,5–3,5 млн.

Разница в капитальных затратах существенна. Один кран STS стоит дороже, чем полный парк стандартных козловых кранов. Это не означает, что козловые краны выгоднее — все зависит от объема перевозок и модели эксплуатации.

Эксплуатационные расходы за весь срок службы

Кран STS (срок службы 25 лет):

Категория затратПредполагаемая общая сумма
Энергия$6–10 миллионов
Обслуживание$3–5 миллионов
Труд (полуавтоматизированный)$4–6 миллионов
Общий$13–21 миллионов

Кран RTG (срок службы 15 лет):

Категория затратПредполагаемая общая сумма
Энергия / Топливо$1,5–3 миллиона
Обслуживание$1–2 миллиона
Шины (замена каждые 2–3 года)~$600,000
Труд$2–4 миллиона
Общий$5–9 миллионов

Одна из статей расходов, которая часто застает операторов врасплох: замена шин RTG. Полный комплект шин для большого ричстакера обходится в 150 000–200 000 шин, а с периодичностью замены 2–3 года это становится постоянной статьей операционного бюджета, которую необходимо учитывать при расчете общей стоимости владения с самого начала.

Стоимость одного переезда

Метрическая системаКран STSКран RTG
Стоимость переезда$2.50–$3.80$3.20–$5.00
Срок окупаемости8–12 лет5–8 лет

Несмотря на более высокую первоначальную стоимость, краны STS обеспечивают более низкую себестоимость одного перемещения в больших масштабах — за счет более высокой скорости цикла и более длительного срока службы. Крановые установки RTG быстрее окупают капитал благодаря более низкой начальной стоимости, но с точки зрения экономической эффективности один перемещение выгоднее при объемах перевозок свыше примерно 500 000 TEU в год.


Сценарии применения: какой кран подходит для какого терминала

Когда необходимы краны STS

Глубоководные причалы с большим объемом судов: Если ваш терминал обслуживает суда класса Post-Panamax или сверхбольшие контейнеровозы, краны STS (Supplementary Storage and Storage) не являются необязательными. Современные сверхбольшие контейнеровозы требуют минимальной длины вылетов стрелы в 22 ряда — ни один другой тип крана не выполняет работы у борта судна в таком масштабе.

Порты, подобные Сингапурская ПСА На своих терминалах эксплуатируется более 80 кранов STS. Шанхай Яншань, четвертая фаза В составе крупнейшего в мире автоматизированного терминала работают 26 автоматизированных кранов STS. Это не исключения — они отражают направление развития отрасли для узловых портов.

Пороговые значения объема: Практический критерий — 800 000 TEU в год и выше. Ниже этого уровня хорошо оснащенный флот кранов-манипуляторов с мобильными портовыми кранами может адекватно обеспечивать работу судов на небольших причалах.

Когда краны RTG — лучший выбор

Многоцелевые и интермодальные терминалы: Кран-рефрижераторы могут обслуживать суда, грузовики и железнодорожные перевозки с помощью одного и того же оборудования. На терминале Альтенвердер в Гамбурге в рамках интегрированной интермодальной системы работает более 70 кранов-рефрижераторов. Такую гибкость трудно воспроизвести с помощью стационарного железнодорожного оборудования.

Терминалы с ограниченным пространством или находящиеся в стадии развития: Поскольку ричтраки приводятся в движение резиновыми шинами, перестановку сортировочных станций можно производить без изменения инфраструктуры. Для терминалов с нерегулярными земельными участками или планами поэтапного расширения это имеет существенное значение.

Пороговые значения объема: Под 300 000 TEU в год, Обычно достаточно операций с использованием КТГ. При вместимости от 300 000 до 800 000 TEU стоит тщательно смоделировать гибридную конфигурацию — КТГ для верфи, мобильные портовые краны или небольшой флот STS для причала.

90-тонный козловой кран на резиновых колесах YTL90t-8m успешно экспортирован в Мексику.

Третий вариант: автоматизированные штабелирующие краны (АСК).

Многие сравнения сосредоточены только на сравнении STS и RTG, но Автоматизированные штабелирующие краны (АСК) — Полностью автоматизированные стационарные краны на рельсовом ходу — становятся все более распространенной альтернативой козловым кранам на новых строительных площадках.

Системы автоматизированного складирования (ASC) обеспечивают более высокую плотность складирования, чем козловые краны (RTG), и лучше подходят для полностью автоматизированных терминалов. Компромисс заключается в меньшей гибкости эксплуатации и более высоких требованиях к инженерным сооружениям (стационарная железнодорожная инфраструктура). В Роттердамском терминале Maasvlakte II и сингапурском терминале Tuas используются системы складских площадок на основе ASC.

Если вы планируете строительство нового терминала вместимостью более 500 000 TEU с полной стратегией автоматизации, то ASC заслуживают места в вашем списке кандидатов наряду с RTG.


Автоматизация: куда движутся технологии STS и RTG.

STS Automation

Современные автоматизированные краны STS включают в себя ряд технологий, которые существенно меняют экономику эксплуатации:

  • Машинное зрение и распознавание с помощью ИИ: Автоматизированная идентификация и позиционирование контейнеров, снижающие процент неправильного размещения до уровня ниже 0,011 тонны на 3 тонны.
  • Системы автоматического разбрасывания: Автоматическая обработка поворотного замка, экономия 3–5 секунд на каждое перемещение — при 30 перемещениях в час это значительно увеличивает эффективность во время захода судна в порт.
  • Прогнозирующее управление движением: Системы, которые прогнозируют движение судна под воздействием зыби и волн, обеспечивая безопасную и эффективную работу без вмешательства оператора.
  • Центры удаленного управления: Операторы контролируют работу нескольких кранов из централизованного пункта, что коренным образом меняет модель организации труда.

Автоматизация RTG

Автоматизированные радиоизотопные термоэлектрические генераторы (ARTG) в настоящее время находятся на стадии коммерческой зрелости и используются на терминалах в Азии, Европе и Америке.

Ключевые технологии включают в себя:

  • Автоматическое рулевое управление с использованием GPS/RFID-технологии: Точность позиционирования ±2 см во время движения по полосе.
  • Системы управления батареями: Литий-ионные аккумуляторы с быстрой зарядкой, обеспечивающие 4-часовые циклы работы с 10-минутной подзарядкой.
  • Контроль давления в шинах: Датчики, работающие в режиме реального времени, позволяют снизить незапланированный износ шин до 30%.
  • Интеграция системы прогнозирующего технического обслуживания: Датчики вибрации и нагрузки передают данные в системы планирования технического обслуживания, что позволяет сократить незапланированные простои примерно на 401 тонну.

Полуавтоматизация — Дистанционно управляемые ричтраки, где оператор управляет несколькими кранами из диспетчерской, — представляют собой практичный компромиссный вариант для терминалов вместимостью менее 300 000 TEU, где инвестиции в полную автоматизацию трудно оправдать.


Устойчивое развитие и энергетические системы

Краны STS: уже электрические

Краны STS по своей конструкции работают от берегового электропитания. В современных моделях стандартной функцией является рекуперация энергии за счет рекуперативного торможения (15–251 тонн рабочей энергии). К числу перспективных разработок относятся:

  • Прототипы водородных топливных элементов: В 2024 году компания ZPMC провела испытания водородной установки STS.
  • Интеграция солнечных панелей: Панели на крыше здания крана обеспечивают вспомогательное электропитание.
  • Стандартизация подключения к береговому электропитанию соответствует нормам выбросов в портах Лос-Анджелеса, Роттердама и других крупных портах, где к 2030 году планируется поэтапный отказ от дизельного топлива.

Крановые установки RTG: Быстрый переход

В крупных портах в соответствии с нормами по ограничению выбросов постепенно выводятся из эксплуатации дизельные ричтраки. Технологические решения достаточно развиты:

  • Электрические радиоизотопные термоэлектрические генераторы с кабельными барабанами (eRTG): Проверено в коммерческих целях, находится в полноценной эксплуатации на нескольких крупных терминалах.
  • Аккумуляторные радиоизотопные термоэлектрические генераторы: Подходит для терминалов с зарядной инфраструктурой; в некоторых китайских портах внедрены станции замены батарей с интервалом в 5 минут для обеспечения максимального времени безотказной работы.
  • Восстановление энергии суперконденсатора: Позволяет улавливать до 901 тонны энергии при операциях по опусканию контейнеров.
  • Совместимость HVO/биодизельного топлива: Существующий парк дизельных шаттлов-рефрижераторов может сократить выбросы CO₂ до 801 тыс. тонн при использовании топлива HVO — более экономичного варианта перехода на электротягу в период строительства инфраструктуры для полной электрификации.

Если ваш терминал придерживается принципов устойчивого развития, с самого начала выбирайте электрические или гибридные терминалы. Модернизация дизельных РТГ увеличивает затраты и сложность работ, что перевешивает очевидную экономию от более низкой первоначальной цены покупки.


Структура принятия решений: пять вопросов, определяющих вашу конфигурацию.

Ответьте на эти вопросы по порядку. Каждый из них значительно сужает круг выбора.

1. Каков ваш годовой прогноз по объему перевозок в TEU на 1-й, 5-й и 15-й годы?

  • Для контейнеров вместимостью более 800 000 TEU требуются краны STS (перевозка грузов между портами США и США).
  • При массе менее 300 000 TEU обычно достаточно работы на основе радиоизотопного термоэлектрического генератора (РТГ).
  • 300 000–800 000 TEU: Гибридные конфигурации моделей

2. Какие размеры емкостей вы будете обслуживать?

  • Для судов класса Post-Panamax и ULCV: обязательна технология STS, минимальный вылет стрелы 22 ряда.
  • Суда класса Panamax и ниже: на причале может быть достаточно кранов RTG или мобильных портовых кранов.

3. Это проект «с нуля» или проект по освоению уже освоенной территории?

  • Строительство новых объектов вместимостью более 500 000 TEU: оценка вариантов STS + ASC и STS + RTG.
  • Модернизация существующих объектов: оптимизация и электрификация флота тепловозов с обратным тягачом часто обеспечивают более высокую окупаемость инвестиций, чем новые инвестиции в суда типа «точка-точка», если не меняется состав флота.

4. Какова ваша стратегия автоматизации?

  • Полная автоматизация терминала: комбинация STS + ASC (см. Роттердам, Туас)
  • Полуавтоматизация: радиоизотопные термоэлектрические генераторы с автоматическим управлением и дистанционным управлением.
  • Руководство по повышению эффективности: Стандартный парк козловых кранов с интеграцией TOS.

5. Каковы ваши обязательства в области устойчивого развития и нормативные ограничения?

  • Введение требований поэтапного вывода из эксплуатации дизельных ричтраков к 2030 году во многих портах делает закупку дизельных ричтраков обременительной.
  • С самого начала выбирайте электромобиль; дополнительные затраты окупаются за счет экономии на топливе и техническом обслуживании в течение 4–6 лет в большинстве эксплуатационных моделей.
Leon
10+ Опыт работы в годах.
5,000+ Клиенты
50+ Страны

Саймон

Специалист по крановым решениям · HT Crane

Специализируемся на экспортных решениях в области козловых кранов, портовых кранов, контейнерных кранов, морских судоподъемников и мостовых кранов. Более 10 лет помогаем глобальным клиентам с предпродажными консультациями, подбором грузоподъемности и конфигурацией оборудования с учетом специфики объекта.


Распространенные ошибки планирования, которых следует избегать.

Недооценка размера парка РТГ на этапе запуска проекта. Сроки закупки козловых кранов составляют 12–18 месяцев. Терминалы, открывающиеся с ограниченным парком козловых кранов, редко быстро наверстывают упущенное, когда спрос превышает прогнозы. Необходимо предусмотреть запас прочности.

Определение масштабов охвата STS на основе данных о сегодняшних заходах судов. Внедрение сверхбольших транспортных средств (ULCV) стабильно растет на протяжении десяти лет и не показывает признаков замедления. Кран с вылетом стрелы 55 метров может оказаться недостаточным в течение 10 лет, если ваш порт будет привлекать более крупные альянсы. Указывайте целевые показатели, исходя из тенденций рынка, а не его текущего состояния.

Несущие способности грунта для радиоизотопных термоэлектрических генераторов не учитываются. Осевые нагрузки на козловые краны значительны. Проектирование дорожного покрытия на площадке должно учитывать особенности конкретной модели и распределение нагрузки — это важный инженерно-строительный аспект, влияющий на общую стоимость проекта, который часто упускается из виду на ранних этапах составления бюджета.

Исключение затрат на шины из расчетов совокупной стоимости владения. Замена шин RTG — это повторяющаяся статья расходов в размере 150 000–1200 000 долларов США каждые 2–3 года. Исключите ее из модели жизненного цикла, и ваши прогнозы операционного бюджета будут постоянно занижены.

Рассматривать автоматизацию как будущую модернизацию. Модернизация кранов, изначально предназначенных для ручного управления, обходится значительно дороже, чем выбор готовых к автоматизации систем на этапе закупки. Если автоматизация входит в ваш пятилетний план, создавайте необходимую инфраструктуру уже сейчас.


Краткое содержание: Как принять правильное решение

Краны STS и RTG выполняют принципиально разные функции, и большинству крупных терминалов необходимы оба типа. Решение заключается не в выборе конкретного крана, а в его конфигурации, грузоподъемности, системе электропитания и уровне автоматизации.

Наиболее четкие указания: Сопоставьте технические характеристики вашего оборудования с прогнозируемым количеством TEU, составом судов и требованиями к устойчивому развитию, а не только с вашей текущей ситуацией. Оба типа кранов будут находиться в эксплуатации от 15 до 30 лет. Решения, принятые при закупке, определяют ваши эксплуатационные характеристики на весь этот период.

Для новых проектов, ориентированных на значительные объемы работ, автоматизированные краны STS в сочетании с ASC или ARTG представляют собой направление развития самых передовых терминалов в отрасли. Для региональных и существующих предприятий парки электрических RTG с поэтапной автоматизацией обеспечивают лучшую капитальную эффективность и операционную гибкость.

Привлекайте производителей оборудования на ранних этапах — не для уточнения цен, а для проверки технических параметров, которые будут использоваться при проектировании гражданских и электротехнических сооружений. Правильный подход обойдется в несколько месяцев планирования. Неправильные решения будут преследовать вас на протяжении трех десятилетий.


Часто задаваемые вопросы

В1: Какой минимальный годовой объем перевозок оправдывает инвестиции в краны STS?

Большинство специалистов по планированию в отрасли считают 800 000 TEU годовым порогом, при котором инвестиции в краны STS становятся явно оправданными с операционной и финансовой точек зрения. При объеме менее 300 000 TEU операции с использованием RTG-кранов, мобильных портовых кранов или небольших полупортальных кранов, могут адекватно справляться с обслуживанием судов при меньших капитальных затратах. Диапазон 300 000–800 000 TEU является настоящей «серой зоной» — целесообразно детальное финансовое моделирование гибридных конфигураций, и ответ часто зависит от размера обслуживаемых судов и глубины причала.

Вопрос 2: Можно ли после покупки переоборудовать краны RTG с дизельного двигателя на электрический?

Да, переоборудование кранов с дизельных двигателей на электрические технически осуществимо и уже выполнено на терминалах по всему миру. Распространенные подходы включают добавление систем кабельных барабанов или переход на работу от аккумуляторных батарей. Проблема заключается в стоимости: полная модернизация обычно обходится в 1400 000–700 000 танзанийских шиллингов на кран, в зависимости от модели и целевой конфигурации. Для терминалов, планирующих электрификацию, выбор электрического крана на этапе закупки почти всегда более экономически выгоден, чем последующая модернизация. Для существующих парков кранов совместимость с HVO или биодизельным топливом предлагает более дешевый промежуточный этап, который значительно снижает выбросы, пока развивается инфраструктура электрификации.

В3: Как на практике работает соотношение флота STS-к-RTG?

Наиболее распространенный ориентир для планирования — 3–5 козловых кранов на один кран STS, но это лишь отправная точка, а не жесткое правило. Правильное соотношение зависит от времени простоя контейнеров (чем дольше простоь, тем больше загрузка площадки, тем больше требуется козловых кранов), конфигурации площадки, уровня автоматизации и соотношения объемов импорта и экспорта. Терминалы со средним временем простоя более 5 дней будут стремиться к верхней границе этого диапазона. Детальное моделирование — моделирование реалистичных графиков прибытия судов, распределения времени простоя и сценариев плотности размещения кранов — является подходящим инструментом для терминалов с вместимостью более 300 000 TEU. Ориентировочное соотношение полезно для предварительного планирования бюджета; оно не должно определять окончательный размер флота.

В4: Каковы сроки поставки кранов STS и RTG, и как это должно повлиять на планирование проекта?

Краны STS имеют ограниченные сроки поставки. 24–36 месяцев От заказа до доставки, что обусловлено сложностью изготовления на заказ и ограниченным числом производителей, способных выпускать полномасштабные образцы (ZPMC, Konecranes и Liebherr являются основными мировыми поставщиками), краны RTG обычно требуют... 12–18 месяцев. Оба срока могут быть увеличены, если требуется значительная индивидуальная настройка или если производственный график производителя перегружен. Практическое следствие: закупку кранов необходимо начинать задолго до открытия терминала, а задержки в спецификации оборудования или заключении контракта напрямую приводят к задержкам ввода в эксплуатацию. Раннее взаимодействие с производителем оборудования — даже до окончательного проектирования — целесообразно для терминалов с фиксированными сроками открытия.

В5: Какие международные стандарты должны проверять закупочные группы для кранов STS и RTG?

Основные стандарты, применимые к обоим типам: ISO 8686 (принципы расчета нагрузки крана) и EN 13001 (Конструкционная безопасность, в первую очередь, на европейских рынках). Специфика для RTG: ISO 22986 Охватывает вопросы безопасности козловых кранов на резиновых колесах. Для закупок в Европе., Директива ЕС о машиностроении 2006/42/EC Соответствие требованиям является обязательным и должно быть четко подтверждено в ходе тендерного процесса. Терминалы на североамериканских рынках должны дополнительно ссылаться на... ASME B30.2 для обеспечения безопасности мостовых и козловых кранов. Подтверждение соответствия стандартам на этапе разработки спецификации и тендера позволяет избежать дорогостоящих работ по модернизации во время ввода в эксплуатацию или проверки регулирующими органами. Для автоматизированных систем, стандартов кибербезопасности и безопасности программного обеспечения (МЕК 62443, EN ISO 13849) становятся все более актуальными и заслуживают включения в технические спецификации.